Расследование би-би-си: как торгуют детенышами шимпанзе

Заповедник для шимпанзе

К голубой комнате в Кот-д’Ивуаре нас и Интерпол привел главарь местной сети контрабандистов Ибрагима Траоре.

Он прислал видео, на котором в этой самой комнате он находился вместе с детенышем шимпанзе, держа в руках листок бумаги с проставленным числом и временем заключенной сделки — чтобы подтвердить, что этот клип не фальшивка и животное действительно поймано и его можно купить.

Его лицо было хорошо видно, и он, казалось, не волновался, что его могут опознать.

Спустя несколько дней в этот дом пришел работавший под прикрытием журналист, чтобы обсудить подробности покупки шимпанзе. Он удостоверился в том, что животное находится именно там и предупредил полицию.

Ибрагима Траоре был арестован, ему и его дяде Мохамеду предъявлены обвинения в преступлениях, связанных с контрабандой диких животных.

Данные, полученные с его телефонов и компьютеров, оказались бесценны в расследовании деятельности международной сети контрабандистов, торгующих человекообразными обезьянами, которая охватывает Европу, Африку, Азию и Ближний Восток.

Сертификаты СИТЕС, найденные в его компьютере, позволили проследить возможные пути нелегальной переправки десятков разных видов животных, в том числе и вымирающих.

Найденные свидетельства также указали на причастность брата Траоре Абубакара. Он был упомянут в документах СИТЕС в связи с незаконной переправкой в третьи страны редких видов птиц, включая попугаев жако.

Отец Ибрагимы Траоре Альхассан также, судя по всему, был замешан в операциях. Полученная информация указывает на то, что на его банковском счете в столице Гвинеи Конакри хранились платежи. Именно на этот счет журналистам Би-би-си велели перевести деньги.

Image caption

Рейд полиции в Абиджане

Полицейский, занимающийся этими преступлениями в Кот-д’Ивуаре, полковник Ассуму Ассуму пообещал раскрыть всю нелегальную цепочку — от охотников до контрабандистов и покупателей.

«Через 10, 20 лет у нас больше не будет шимпанзе, — предупреждает он. — Этот вид просто исчезнет, и именно поэтому этим делом и занялся Интерпол. Я лично намерен бороться с этим. Это редкие животные и мы, наше поколение, не должны допустить их исчезновения».

А что касается детеныша, обнаруженного в голубой комнате, его поначалу перевезли в офис Интерпола в Абиджане, а потом передали сотрудникам отдела дикой природы из министерства по лесному и водному хозяйствам. Оттуда его отвезли в зоопарк Абиджана, где накормили и дали имя: Немли-младший. Затем его передали взрослой самке шимпанзе, которая стала приемной матерью еще двоим детенышам.

Немли-младший, возможно, приживется в своей новой семье, но непрерывный уход, который требуется такой маленькой обезьянке, очень затратен, поэтому две природоохранные организации предложили перевезти его в специальные заповедники. Один из них принадлежит фонду Born Free Foundation.

Его президент Уилл Треверс назвал торговлю экзотическими животными «отвратительной и жестокой» и пообещал приютить малыша: «Если появится возможность, мы с помощью местных правительственных структур сделаем все, что в наших силах, чтобы перевести Немли-младшего в официальный заповедник шимпанзе, где эта маленькая жертва нелегальной торговли может обрести достойную жизнь в компании других сородичей».

Жизнь в природе и особенности характера

Обезьяну капуцин и по сей день можно встретить в дикой природе. Приматы проводят время на деревьях, где добывают пищу, а также отдыхают. Живут они исключительно группами по 10–30 особей, что облегчает добычу пищи, а также снижает риск нападения.

Вам наверняка будет интересно почитать о том, как ухаживать за обезьянками в домашних условиях.

Капуцины питаются не только плодами и орехами, но и мясом лягушек, яйцами птиц, а также различными насекомыми, поэтому можно утверждать, что животные являются всеядными. Отдельно стоит рассказать о социуме этих приматов.

Знаете ли вы? Высшие приматы Старого Света отличаются тем, что они имеют 32 зуба, как и человек. Приматы Нового Света, к которым относятся капуцины, имеют на 4 зуба меньше.

Стоимость разных видов

Бурый капуцин

Бурый капуцин (лат. Sapajus nigritus) вес взрослого животного может достигать 6 кг., длина тела 30-35 см, хвоста 30-56 см. Самцы крупнее самок. Считаются самыми умными обезьянами Нового Света. Этих обезьян легко содержать в неволе, при правильном уходе срок жизни до 50 лет. Играть в автоматы на бездепозитный бонус казино в 2022 году

Цена: 160 000 – 180 000 руб.

Саймири беличий

Эти небольшие и смышлёные обезьянки, считаются одними из самых спокойных и не несущих разрушительной силы при домашнем содержании. Размеры саймири небольшие. Длина тела 26-36 см. Длина хвоста 35-42 см. Вес примерно 750-1100 гр.

Цена: 110 000 – 130 000 руб.

Игрунки белоухие

Обыкновенные игрунки или мармозетки – очаровательные не большие обезьянки.  Длина тела с головой – до 20 – 30 см, длина хвоста до 40-50 см. Вес: 250-320 г., самцы немного крупнее самок. Продолжительность жизни 10 лет в неволе до 16 лет.

Цена (средняя): 85 000 – 90 000 руб.

Примерные цены, основанные на свежих объявлениях:

• малыши мармозетки в наличие в Петербурге – 80 тысяч;
• самец белоухой мармозетки 2 лет от хозяев в Сочи – 50 тысяч;
• игрунка в Кемерово без возможности пересылки – 80 тысяч;

Тамарин краснорукий

Краснорукий тамарин  (Saguinus midas) вид игрунковых обезьян из рода тамаринов. Длина тела составляет от 21 до 28 см, хвост длиной от 31 до 44 см. Вес от 400 до 550 г. Продолжительность жизни 10 – 15 лет. Краснорукий тамарин – это всеядное животное, активность дневная. Основной рацион питания – фрукты, насекомые, нектар и сок деревьев.

Цена: 85 000 – 95 000 руб.

Яванская макака

Макак яванский это один из самых распространенных макак как в цирковой дрессуре, так и при домашнем содержании. Обезьяна среднего размера. Длина тела от 40 до 60-65 см. Масса взрослого самца 4 – 8,5 кг, самки 2,5 – 3,8 кг.

Цена: 165 000 – 180 000 руб.

Игрунка карликовая

Игрунка карликовая (лат. Cebuella pygmaea) – вид приматов из семейства игрунковых (Callitrichidae). Является одним из самых маленьких представителей всего отряда приматов. Их величина составляет лишь от 11 до 15 см, не считая хвоста длиной от 17 до 22 см. Вес карликовых игрунок составляет от 100 до 150 г.

Цена: 80 000 – 90 000 руб.

Зелёная мартышка

Зелёная мартышка являются некрупными представителями обезьян Старого Света, эти обезьяны были известны еще в древнем Египте. Длина тела с головой 57-71 см, хвост 30-48 см., вес: самки 2,5-3,5 кг, самцы 5-7,5 кг. Продолжительность жизни в неволе до 45 лет.

Цена: 145 000 – 160 000 руб.

Долгопятые, широконосые и игрунковые обезьяны

Первые три группы млекопитающих относятся к обезьянам маленьких размеров. Самые крохотные их них долгопятые приматы:

Сирихта

Сирихта – длина животных составляет около 16 см, вес редко превышает 160 г. Отличительной особенностью обезьян являются огромные, круглой формы, выпуклые глаза.

Банканский долгопят

Банканский долгопят – примат маленького размера, также имеющий большие глаза с коричневатой радужкой.

Долгопят приведение

Долгопят приведение – один из самых редких видов обезьян, имеющий тонкие, длинные пальцы и шерстяную кисть на конце хвоста.

Широконосых обезьян отличает от других млекопитающих наличие широкой носовой перегородки и 36 зубов. Они представлены следующими видами:

Капуцинообразные – особенностью животных является хватательный хвост.

Плакса

Плакса – данный вид млекопитающих занесен в Красную книгу. Название обезьяны получили благодаря своим уникальным протяжным звукам, которые они издают.

Фави

Фави – обезьяны вырастают до 36 см, в то время как хвост их составляет около 70 см. Маленькие бурого цвета приматы с черными конечностями.

Белогрудый капуцин

Белогрудый капуцин – отличается белым пятном на груди и мордочке примата. Коричневый окрас на спине и голове напоминает капюшон и мантию.

Саки-монах

Саки-монах – обезьяна создает впечатление грустного и задумчивого млекопитающего, имеет капюшон, свисающий на лоб и уши.

К игрунковым широконосым обезьянам относятся следующие виды млекопитающих:

Уистити

Уистити – длина примата не превышает 35 см. Отличительной особенностью являются продолговатые когти на пальцах ног, которые позволяют перепрыгивать с ветки на ветку и прекрасно хвататься за них.

Карликовая игрунка

Карликовая игрунка – длина животного составляет 15 см, в то время как хвост вырастает до 20 см. Обезьяна имеет длинную и густую шерсть золотистого оттенка.

Черный тамарин

Черный тамарин – маленькая темная обезьяна, вырастающая до 23 см.

Хохлатый тамарин

Хохлатый тамарин – в некоторых источниках обезьяну называют пинче. Когда животное волнуется, на голове подымается хохолок. Приматы имеют белую грудку и передние лапки, все остальные части тела рыжие или коричневые.

Пегий тамарин

Пегий тамарин – отличительной особенностью обезьяны является полностью голая голова.

Маленький размер позволяет держать некоторых животных даже дома.

Болезни и лечение

Купить обезьянку живую по низкой цене не получится. Не спешите экономить – здоровое экзотическое животное с документами не может стоить дешево. Возможно, покупателя хотят обмануть, продав больную обезьянку, которая лишь доставит хлопоты и долго не проживет в неволе. Стоит обезьяна дорого, но радость от общения с ней не измерить в купюрах.

Обезьянки могут болеть заболеваниями, которым подвержен человек. Они легко простужаются, плохо переносят легочные болезни, у них болит голова, зубы, случаются расстройства желудка. Наиболее распространенные недуги – заражение глистами, а также воспаление легких, которое быстро перетекает в туберкулез. У купленной с рук мартышки могут быть клещи и блохи, которые тоже доставят новым хозяевам массу неприятностей. Заметили, что у обезьяны меняется поведение, она становится вялой, сонливой, а волосяной покров излишне взъерошен? Необходимо незамедлительно обращаться за врачебной помощью.

Если вы задумали именно у нас купить обезьяну живую, цена животного вас порадует не меньше гарантии ее здоровья. Все обезьяны проходят полную диагностику перед продажей, поэтому заказчику не нужно переживать о том, что придется купить нездоровое животное.
Хотите узнать, сколько стоит домашняя обезьянка? Обращайтесь к нашим менеджерам. Они помогут определиться с подходящим видом примата, расскажут об особенностях и дадут рекомендации по созданию оптимальных условий для содержания экзота дома.

Компания EkzoticZoo много лет сотрудничает с крупнейшими питомниками России, стран СНГ и Европы. Мы гарантируем, что наши животные здоровы, они одомашнены и легко приручаются, оставаясь верными хозяину на всю жизнь. Покупателю предоставляется полный пакет документов, включая Ситес. Для удобства заказчиков предоставляем услугу доставки зверей и птиц.

Многие экзотические животные становятся жителями обычных квартир и домов, наполняя их радостью и весельем. Так и миниатюрные обезьянки-игрунки при правильном уходе и содержании долгие годы будут забавлять и дарить положительные эмоции своим хозяевам.

Как выбрать и стоимость животного

Выбор вида обезьянок для содержания зависит, в первую очередь, от толщины кошелька. Это животное дорого стоит, и его содержание также обходится достаточно дорого.

Обратите внимание на размер жилплощади: лучше, если у обезьянки будет отдельная комната. Обезьяны могут быть переносчиками опасных заболеваний, поэтому позаботьтесь о наличии справки от ветеринара

Не соблазняйтесь низкими ценами и привлекательными предложениями, откажитесь от покупки приматов у сомнительных торговцев (изучите отзывы).

Учтите, что это очень общительные животные. Если у вас замкнутый характер или работа «с утра до ночи», откажитесь от их домашнего разведения.

Некоторые виды обезьянок живут до 40 лет, поэтому подумайте, позволит ли ваш возраст надлежащим образом ухаживать за животным все эти годы.

Кроме обезьянок, вы также можете завести у себя в доме кошку, собаку, рыбки, хомячка, морскую свинку или попугая.

«Голубая комната»

Потратив месяцы на то, чтобы установить контакт с дилерами в нескольких странах, наша команда вышла на лидеров банды, приехав в один из домов в Абиджане.

Представившись потенциальными покупателями, журналисты убедились в том, что детеныш шимпанзе действительно находится в этом доме и сообщили об этом в Интерпол и местным полицейским, которые ждали неподалеку.

Полицейские обнаружили маленькую комнату размером с душевую кабину, выложенную голубой плиткой, а в ней крошечную обезьянку, съежившуюся внутри деревянного ящика.

Media playback is unsupported on your device

Расследование Би-би-си: подпольная торговля детенышами шимпанзе

Так называемую «голубую комнату» пытались обнаружить давно — на протяжении нескольких лет дилеры распространяли видеозаписи готовых к продаже маленьких шимпанзе — всегда на фоне этой хорошо узнаваемой голубой плитки. Было понятно, что она находится где-то в Западной Африке, но в какой именно стране, не говоря уже о городе, — никто не знал, пока наше расследование не привело туда полицию.

Это открытие дает представление о возможном масштабе ущерба, нанесенного популяции человекообразных обезьян, в том числе и шимпанзе.

По данным Программы по охране окружающей среды ООН, примерно 3 тысячи таких приматов, включая орангутангов, горилл и шимпанзе, ежегодно исчезают из естественной среды обитания в результате нелегальной торговли. Они либо продаются, либо погибают во время охоты на них, либо умирают в неволе. Примерно две трети из них — это шимпанзе, находящиеся под угрозой вымирания.

Считается, что западноафриканские шимпанзе, к которым относится найденный в Абиджане детеныш, находятся под большей угрозой и потому классифицированы как находящиеся на грани исчезновения. В мире их осталось не более 65 тысяч — вероятно, значительно меньше.

По данным Партнерства по защите человекообразных обезьян, объединяющего более 100 государств и организаций, за период с 2005 года по 2011-й в 23 странах местными властями было спасено 1800 обезьян, ставших жертвами контрабанды. Из них около четверти — шимпанзе.

Сколько именно пойманных обезьян доходят до покупателей — неизвестно, однако из расследования Би-би-си следует, что это число выше, чем предполагалось ранее.

Яванский макак

На фото яванский макак в памперсе

Любознательное животное может открыть водопроводные краны, газовые горелки, запустить бытовые приборы. Поэтому для безопасности людей и самих обезьян, за этими животными нужен обязательный присмотр, когда вы выпустите примата из клетки прогуляться по дому.

Когда вы будете решать, какая клетка нужна обезьяне, не забудьте, что животное подвижное. Ему нужно прыгать, передвигаться, поэтому клетка для обезьяны должна быть просторной и прочной.

Выдвижной металлический поддон облегчит уход за макакой. На его дно насыпают крупные стружки, чистый речной песок. А бумагу, газеты класть не нужно, так животное порвет их в мелкие клочки.

Не нужно забывать, что обезьяны довольно умны. Поэтому клетка должна быть никелированной, цельнометаллической, сварной из толстой сетки. Если она будет сборной, на винтах, то, пока члены семьи будут на работе, учебе, неглупое животное может разобрать эту конструкцию и вырваться на свободу. Тогда последствия могут быть весьма неприятными. В связи с этим и дверка должна хорошо закрываться, чтобы примат не смог открыть её — лучше закрывать на ключ.

Летом можно взять обезьяну с собой на дачу, в деревню и содержать там в вольере. Садовый вольер делают на фундаменте. Площадь его должна быть не меньше 9 кв. м. На каркас из брусьев натягивают металлическую сетку. Для мелких приматов сечение её должно быть 2 х 2 см, для крупных 5 х 5 см. Натягивают сетку с трех сторон, с четвертой, северной, вольер примыкает к строению. Крышу можно сделать одно- или двускатной, покрыть шифером, рубероидом или другим кровельным материалом. Дверь делают довольно высокой, чтобы через нее мог свободно пройти человек.

Внутри клетки, вольера должно быть несколько жердочек, чтобы животное могло отдыхать на них. Можно поставить внутрь вольера и хорошо закрепить срубленное и обработанное дерево, по нему обезьяна будет лазать вверх-вниз, развлекая себя и окружающих.

Поилки, миски для еды — тоже необходимые предметы, которые должны быть в клетке или вольере. Повесьте на стенку небольшое зеркало, рассматривая себя в него, макака тоже повеселит не только себя, но и тех, кто будет за этим наблюдать.

В питании перечисленные виды обезьян не очень привередливы, они могут есть те же продукты, что и человек. Конечно, жареное, копченое, острое им давать нельзя. Основу рациона должна составлять растительная пища. Варите для животного рисовую молочную кашу, давайте ему белый хлеб с молоком. Полезен обезьянам и вареный картофель, заправленный растительным маслом, таким блюдом они лакомятся с удовольствием.

Обезьян кормят капустой, свеклой, морковью, помидорами, репой. Им дают вареные бобовые, кукурузу. Зимой, для профилактики заболеваний, предлагайте своему любимцу перья и головки репчатого лука.

На фотографии обезьяна кушает кокос

• 36 % шрота;
• 24 % кукурузной муки;
• 13 % тресковой рыбной муки;
• 10 % сахара;
• 8 % пшеничных отрубей;
• 4 % рафинированного соевого масла;
• 3 % минеральной смеси;
• 2 % витаминов.

Часть рациона обезьян должны составлять насекомые. Это могут быть мучные черви, куколки шелкопряда, майские жуки.

Можно надевать обезьянам памперсы и менять их, как маленькому ребенку.
Но на ночь их необходимо снимать. Моют обезьян 2 раза в сутки. Вечером, после того как вы снимите памперс, искупайте животное в ванне или в тазу с теплой водой, применив детский шампунь без слез. После этого хорошо вытрите его и дайте обсохнуть в тепле. Утром животное вновь нужно искупать, а затем надеть на него памперс.

Поэтому вблизи животного не делайте резких движений, говорите с ним ласково, не кричите. Строго, но спокойно и негромко можно говорить только тогда, когда животное что-то делает не так.

При хорошем обращении питомец будет относиться к вам хорошо, понимать, что вы от него хотите и быть спокойным и покладистым.

Видео, обезьяна в доме, как содержать:

Учитывая то, что начавшийся 2016 год – год Красной Обезьяны, не удивительно, что многие поклонники экзотических созданий в своём доме подумывают о том, чтобы завести… нет, не , и даже не , а именно обезьянку в своём доме. Но, прежде, чем они утвердятся в своём решении, и отправятся на поиски такого действительно необычного для наших широт домашнего питомца – мы предлагаем вам узнать всё о содержании обезьян в домашних условиях
. Возможно, вы и не заведете обезьянку, но узнаете много интересных фактов об этих созданиях…

Попытаемся взвесить все «за» и «против» в вопросе приобретения такого питомца

Во-первых, не нужно обманывать себя термином «домашняя обезьяна». Домашних обезьян не существует в принципе. Как и домашних медведей, тигров и львов. Всё это – дикие животные. Разница только в том, что обезьяны не хищники – они растительноядны.
Во-вторых, это довольно дорогое удовольствие. Кроме непосредственно цены самого животного, необходимо учитывать стоимость расходов на его пропитание, медицинское обслуживание, средства гигиены и т.д.
Так как обезьяны могут быть переносчиками различных опасных заболеваний и вирусов, ни в коем случае не следует игнорировать наличие прививок и справки от ветеринара. При ненадлежащем уходе и недостаточном внимании к питомцу вы можете столкнуться с агрессивным поведением, непослушанием, умышленной порчей имущества

А привычка метить территорию, ежемесячные выделения у самок, другие привычки из дикой природы при недостатке гигиенических процедур могут стать причиной появления неприятных запахов.
Очень важно, чтобы у животного было своё личное пространство. Хорошо, если это будет отдельная комната, оборудованная всякого рода приспособлениями для неугомонного питомца: верёвки, лестницы, гамаки, горки, платформы, мячи, домики станут излюбленными инструментами для реализации неуёмной энергии вашего любимца.

Верный друг, которым станет домашняя обезьянка, купленная по приятной цене в Zoo-Dom, с превеликим удовольствием будет вести активный образ жизни, гуляя по всей квартире. Однако это чревато неприятными последствиями для хозяев – любознательные особи могут нанести непредумышленный вред имуществу. Они будут скакать по мебели, висеть на люстрах, рвать книги и кататься на шторах.

У обезьянки обязательно должна быть просторная клетка или вольер. Если позволяет площадь комнаты, то в одной части устраивают закрытое ограждение, а в другой – обустраивают прогулочную территорию. Температура в помещении поддерживается на уровне 22 градуса – приматы любят тепло и много солнечного света.

Внутри клетки для обезьяны устраивают жердочки, чтобы уставшее животное могло отдыхать на них. Можно установить и надежно закрепить кусок дерева, по которому экзот сможет лазать, а также отвести место для зеркала, поилки и кормушки.

Предлагаем ознакомиться: Домашние козы находка для домашнего хозяйства

Минимум раз в день выпускайте обезьяну из клетки. При этом обязательно следите, чтобы она вела себя спокойно, не позволяйте трогать опасные предметы, дорогую технику или играть около стеклянной посуды. Кстати, кричать и бить обезьянок нельзя – из-за плохого обращения они становятся агрессивными, скучными, не идут на контакт с человеком.

Естественные враги обезьян

Некоторые виды обезьян содержатся в неволе, в качестве домашних питомцев, поэтому постоянно отлавливаются в естественных условиях и незаконно завозятся в разные страны, где продаются за большие деньги. Некоторые крупные виды используются в лабораториях, исследовательских институтах и промышленных концернах, поэтому так же изымаются из природной среды.

Активное уничтожение человеком мест природного обитания диких животных несет в себе одну из наибольших угроз для обезьян. Как пример, можно привести Китай, где общее количество лангуров значительно снизилась из-за массовой вырубки лесных массивов. Из-за этого правительством Китая наложен запрет на охоту, а также организовано несколько заповедных зон.

Что касается самых крупных видов, то у них практически отсутствуют природные враги, но они зачастую гибнут от агрессивных проявлений особей соседних стай. Особи средних размеров, а также мелкие виды страдают от многих диких кошек, таких как леопард, ягуар, лев, тигр и т.д. Кроме этого, на них охотятся большие пресмыкающиеся, такие как змеи и удавы, а также питоны. При случае, на них способен напасть и крокодил. На просторах Южной Америки, а также на островах Филиппинского архипелага на обезьян охотятся хищные птицы, такие как орлы-обезьяноеды, ястребы, коршуны и венценосные орлы.

Поэтому можно подвести черту и сделать заключение, что практически все виды обезьян зависимы от различных негативных природных факторов, а также от действия людей, которые охотятся на обезьян ради ценного меха и вкусного мяса. Многие фермеры просто отстреливают обезьян из-за того, что они осуществляют набеги на их плантации. Большой ущерб популяции этих млекопитающих наносится практикой отлова особей, с целью торговли.

Виды для домашнего содержания

Наблюдая в цирке за послушными обезьянами, покорно исполняющими все указания дрессировщика, некоторые могут подумать, что это замечательный выбор домашнего питомца. Это не так.

Важно! В природе обезьяны живут стаями, в которых есть вожак, есть борьба за власть, а это значит, что любая обезьяна захочет возвыситься над вами, стать вожаком, и в ход могут пойти и клыки, и когти. Эти доводы должны заставить вас понять, что для разведения в домашних условиях пригодны далеко не все виды обезьян, а от покупки обезьян большого и среднего размера вообще следует категорически отказаться

Эти доводы должны заставить вас понять, что для разведения в домашних условиях пригодны далеко не все виды обезьян, а от покупки обезьян большого и среднего размера вообще следует категорически отказаться.

Однако правильный выбор вида обезьянок для домашнего содержания может принести море удовольствия вам, членам вашей семьи и вашему питомцу. Это должны быть маленькие обезьяны.

Узнайте как нужно ухаживать за такими экзотическими животными, как крокодил, енот, эублефар, игуан, хамелеон, белка, тушканчик, дегу в домашних условиях.

Известно, что в домашних условиях чаще других разводят яванскую, индийскую и японскую макак, макак-резусов, капуцинов, паукообразную обезьяну, игрунков (тамаринов, мармозеток), саймири.

Знаете ли вы? Своим названием эти макаки обязаны тому, что именно на них был открыт резус-фактор, который определяет совместимость крови.

Важно! Наиболее подходящими для домашнего содержания являются яванские макаки и мармозетки из-за небольшого размера и относительно кроткого нрава.